Mick Brisgau es un detective alemán de homicidios, que ha permanecido en coma durante 20 años tras recibir un disparo en la cabeza durante un acto de servicio. Cuando despierta repentinamente, se convierte en una estrella para los medios de comunicación y consigue volver a su antiguo trabajo. Como policía machista de la vieja escuela, no conoce la tecnología moderna (teléfonos móviles, ordenadores, o los métodos modernos de investigación) y trata todos los casos que le asignan con su estilo de los ochenta. Su estilo rudo se complementa con el de su prudente compañero Andreas Kringge. La serie está ambientada con música de los años 80 y Mick Brisgau conduce su, ahora viejo, Opel Diplomat V8. En la comisaría coincide también con su antiguo compañero de los años 80, Martin Ferchert, que ahora es el jefe del departamento, y su ex esposa, que se ha casado con el médico forense Roland Meisner, y que sirven en la misma comisaría. Su hija Isabelle es ya adulta, y Brisgau sólo la había conocido como un bebé. La psicóloga policial Tanja Haffner tratará de conciliar todos estos conflictos en su nueva vida.
Michael Brisgau
Henning Baum
Andreas Kringge
Maximilian Grill
Roland Meisner
Robert Lohr
Martin Ferchert
Helmfried von Lüttichau